Page 249 - DAIS Insignia 2024-2025

CREATURE HABITS: HOW OUR LIFESTYLE IS L'IMPACT CULTUREL DE LA FRANCE SUR LE MONDE
REWIRING THE ANIMAL KINGDOM भ्र�ाचार क� म�हमा La France est synonyme de croissants, de la tour Eiffel, du musée du
They say habits maketh a man — but now, they seem to shape Louvre et des rues pittoresques de Paris. Cependant, au-delà de ces
animals too. Alarming trends show that animals are picking up �र�त का कारोबार, �दन-रात यहाँ दौड़ता ह, ै éléments emblématiques, la France nous a influencés de nombreuses
human habits, often to their detriment. �ाय �बकता ह, मगर इसाफ कहाँ �मलता ह। ै manières.
ै
ं
Obesity and unhealthy eating are global issues — and now, we’re
े
passing them on to wildlife. I remember snorkelling in Thailand, बलवान� का जलवा दखो, जनता को बहलाते ह, � La Révolution française nous a montré l'importance des principes
where the coral reefs were stunning, and fish swam in and out of पर जेब� उनक� हर महीने कछ और फल जाती ह। ै démocratiques et a mis en lumière les problèmes de la bourgeoisie. La
ू
ु
view. But what truly attracted them wasn’t nature — it was when a France est le pays où les gouvernements du monde moderne ont vu le
worker poured a soft drink into the sea. Within seconds, a school of ईमानदारी क� बात�, अब तो बस �कताब� म� �मलती, jour. Les scientifiques français, tels que Marie Curie, Louis Pasteur et
fish appeared. At the time, I was amazed. Now, I’m horrified. The Antoine Lavoisier, ont changé le monde et ont élevé le niveau des
agency endangered marine life just for a photo opportunity. बेईमानी क� मुरझाई पंखुड़ी �खलती । pratiques scientifiques, contribuant ainsi à la construction d'une société
This isn’t rare. In China, a dolphin developed kidney failure after झूठ क� माला जपकर , बन जाते ह पू यहा, ँ plus avancée.
�
consuming salty human snacks. In Gujarat, India, locals feed
migrating gulls gathia — a deep-fried treat. Though meant as और सच बोलने वाल, जेल क� हवा खाते ह यहाँ । La France est aussi le berceau de plusieurs mouvements artistiques,
�
े
kindness, such foods alter the birds’ diets and can damage their littéraires et de mode. Des auteurs célèbres et des styles de peinture
health. हर �डग्री नकली �बकती, डॉ�र-इजी�नयर बनते, comme l'impressionnisme ont marqué l'histoire de l'art et continuent
ं
Relying on humans for food also weakens animals. They stop और मेहनती छात्र, कोने म� आँसू संग रहते। d'influencer la culture mondiale. Grâce à leurs croissants, pains au
foraging and travelling long distances. This loss of natural instinct chocolat, dégustations de vin et gastronomie raffinée, les Français sont
leads to physical decline. In cities, many animals experience �स�म क� लाचारी पर, हसत सबक चेहर ह, � parmi les plus grands producteurs agricoles du monde. Bien qu'ils ne
े
े
े
ँ
disrupted sleep due to constant noise and artificial lighting. Khushi Agrawal soient pas aussi célèbres pour leurs gestes écocitoyens que certains pays,
े
े
What seems cute or harmless can have serious long-term �फर भी बदलाव क सपन, आँख� म� चमकते ह। � la France est l'un des leaders mondiaux dans les efforts visant à réduire la
consequences. When we share our bad habits — like processed food भ्र�ाचार क� इस द� ु नया म�, सब खुशहाल ह, � BREAKING THE CYCLE!
or sedentary lifestyles — we interfere with nature's balance. consommation excessive et le gaspillage alimentaire.
It’s time we rethink our relationship with animals. Let’s stop सच कहो तो लगता जैसे ये सब कमाल ह। ै If there's one thing I've mastered, it's Enfin, les Français nous rappellent que nous n'avons qu'une seule vie, et
rewarding them with what’s convenient for us and start protecting पर सोचो एक �दन ऐसा आए, जब ख़तम ये होगा, being late, effortlessly. Whether it's qu'il est essentiel de profiter de chaque instant en trouvant un équilibre
what’s natural for them. As Warren Buffet said, "Chains of habit are submitting a history project, waking entre travail et famille.
too light to be felt until they are too heavy to be broken." तब ये झूठा साम्रा धूल म� दबा-सा होगा। up on time or even giving my
Let’s not wait until that chain becomes unbreakable — for them, or for us. English orals, I'm always past the Neil Gaur
prescribed date. No matter how early
�
Snigdha Singh ज्ञान �सघवी I wake up or how much time I think I
have, something always slows me UN VOYAGE
down. Maybe it's looking for my
LES ÉPREUVES DE SISYPHE socks, maybe it's getting distracted INOUBLIABLE À
by my phone, or maybe I'm just JAMNAGAR
Si j'avais un peu de talent pour la cuisine, je m'essayerais volontiers à la obsessed with my common
cuisine italienne. Hélas, mes rares tentatives se soldent souvent par des philosophy of “one more minute.” Après nos examens, nos
désastres. Un jour, dans un élan d'enthousiasme mal avisé, j'ai décidé de I really need to do away with this habit enseignants avaient une
cuisiner. Résultat : une main brûlée. La douleur m'a arraché un cri désespéré : of mine because I've realised that I'm grande surprise pour nous :
« Oh mon Dieu, c'est insupportable ! » Pourtant, le pire restait à venir. actually comfortable with it. Walking un voyage à Jamnagar
into class after morning practice with
Sur le chemin de l'hôpital, le sort s'est acharné. Coincé dans un my friend, both of us fully aware that pour cinq jours ! Nous
embouteillage interminable, je suffoquais dans l'air stagnant de ma voiture. we were late, but do we panic? Nope. étions très enthousiastes,
Dans l'espoir de m'aérer un peu, j'ai tenté d'ouvrir la fenêtre. Bien entendu, We just strolled in at a leisurely pace, car c'était notre premier voyage en tant que classe. Ce qui nous rendait
elle est restée bloquée, ajoutant à ma frustration grandissante. bags slung over our shoulders, our encore plus heureux, c'était le fait qu'un nouveau refuge pour animaux
Après plusieurs tentatives infructueuses, je n'ai eu d'autre choix que de shirts draping far below our waist, venait d'être construit à Jamnagar : Vantara. Vantara est un sanctuaire pour
casser une vitre. Mais là encore, le destin m'a joué un mauvais tour : un surrendering our fate in the teacher's les animaux en voie de disparition, où ils peuvent vivre en toute sécurité.
hands. As most of you know, he
éclat de verre m'a entaillé l'autre main. Désemparé, en sang et à bout de would stop himself, or the other À Jamnagar, mes amis se sont réveillés très tôt. Moi ? Je me suis réveillé 30
nerfs, j'ai décidé de sortir chercher de l'aide. teacher, mid-sentence, to give us our minutes plus tard ! Pourquoi ? Parce que les chambres de l'hôtel étaient
C'est alors qu'une scène improbable s'est déroulée. Voyant un groupe de moment of spotlight before the très confortables et douillettes, et j'ai dormi comme une bûche ! Après
personnes courir, j'ai naïvement supposé qu'ils se rendissent à l'hôpital. Je audience who I'm sure have grown m'être réveillé, j'ai couru vers les bus. Nous partions à Vantara.
me suis joint à eux, espérant qu'ils m'y mèneraient. Hélas, je m'étais sick of our tardiness. We couldn't do A Vantara, nous avons vu beaucoup d'animaux, comme des tigres, des
trompé : c'était un marathon ! Tandis que je trottinais, les mains meurtries more than simply nod in silent panthères, des jaguars, des chevaux et des serpents. Ces animaux étaient
agreement before taking our seats.
et l'air hagard, un spectateur m'a tendu une bouteille d'eau avec un sourire
CAFÉ DE FLEURS encourageant : « Allez, ne lâche rien ! » Je n'y comprenais rien, mais son Now understand, though it may be immenses et avaient l'air effrayants. Cependant, après avoir écouté les
scientifiques, nous étions tristes, car ces animaux avaient vécu des vies
A Paris, un petit café, geste m'a presque fait rire. funny at times, being late is never a terribles. Heureusement, maintenant, ils sont aimés et bien nourris à
good thing. People respect their own
Avec des fleurs et du thé. Quand, après bien des péripéties, j'ai enfin atteint l'hôpital, j'étais incapable time and in the future, no one would Vantara ! Nous avons aussi vu des petits animaux, comme des lapins, des
Les chaises en bois, le pain doré, d'articuler une explication cohérente. Heureusement, une infirmière, laugh if, say I came late for a meeting chèvres et des chiots. Ils étaient très mignons et drôles ! Il y avait aussi
Un bon croissant pour commencer. douce et compréhensive, a pris le relais. Tout en nettoyant mes blessures, or a lecture. It will be seen as a sign des oiseaux comme des perroquets, des aras et des moineaux.
elle a demandé ce que je cuisinais pour en arriver là. Un peu gêné, j'ai of laziness and lack of dedication. I'm
Les amis parlent doucement, murmuré : « Du riz. » Sa réponse ? Un éclat de rire : « Heureusement que ce sure my teachers would think I had Ensuite, nous avons mangé des repas délicieux ! Il y avait tout ce qu'on
Sous le ciel rose du printemps. n'était pas un soufflé ! » turned a new leaf if I came on time pouvait souhaiter : des fromages, des pizzas, des pâtes, des chawarmas,
for attendance in the mornings. des sandwiches, des salades, etc. Il y avait aussi des desserts comme des
Le serveur sourit, le café chaud, En quittant l'hôpital, je pensais naïvement que cette journée infernale Mark Twain once said, “Punctuality is gâteaux au chocolat, des tartes et beaucoup de sucreries ! J'ai mangé
Un instant doux, un petit cadeau. touchait à sa fin. Mais le destin, moqueur, n'en avait pas terminé avec moi. the art of guessing how late the
C'est alors que j'ai réalisé que j'avais oublié mon portefeuille chez moi. other fellow is going to be.” But comme si c'était mon dernier repas !
Un bel endroit, plein de bonheur, Comment payer ? Par chance, une voisine de mon immeuble, croisée par clearly, I've been guessing too much.
Où l'on s'amuse avec chaleur. hasard, a proposé de m'avancer la somme. Avec un sourire mi-amusé, mi- Maybe it's time to finally break the Nous avons également découvert comment les usines de Reliance à
Jamnagar étaient gérées et nous avons appris l'importance du
Dans ce café, tout est joli, sérieux, elle m'a glissé : « Tu devrais peut-être t'en tenir aux plats surgelés. » cycle. More alarms? Less scrolling? développement durable. Vantara est un endroit magique ! Ce voyage
On est tranquille, on est ravi. J'ai ri, et j'étais bien d'accord. Walking just a little faster? I'll figure était vraiment inoubliable.
it out, hopefully on time.
Kavya Mangal Shayaan Doshi Shourya Thakkar Sudarshan Manikantan

246 247